FOOTBALL CX UEFA ＣＬダイジェスト07/08 俊輔インタビュー （3月8日放送分） カンプノウ バルサ戦ダイジェストに続いて、 映像 大きなガラス窓に映るグラスゴーの夜景をバックに、左肘をもたせかけて椅子に座っている俊。 セルティックエンブレムの付いた 白いポロ。 字幕 Naka’s Ambition ＃８ ｖｓ Ｂａｒｃｅｌｏｎａ Ｃｅｌｔｉｃ ＃２５ 中村俊輔 字幕 広さは三ツ沢くらいになるんじゃないかなと… 俊 グランドが、すごく狭く感じて、それはビックリしましたね〜。 広さ的に言ったら、もう三ツ沢くらいになるんじゃないかと思う。 映像 バルサ戦前、カンプノウでの練習風景 字幕 ピッチは固くて芝が短い 俊(声だけ) グラウンドのピッチも固くて芝が短い。 だから、たぶん、ボールをいっぱい 早くパス回せるように(間)そういうふうにしてンのかな〜と思って。 字幕 早いパス回しがしやすくなっている 映像 大きな窓前で 椅子に座る俊 字幕 そういうピッチの方が好きだから、良かったって感じですね。 俊 ボク、そういうピッチの方が好きだから(頷く)、良かったって感じですね(１回頷き、唇をキュッと結ぶ)。 映像 カンプノウ バルサ戦前 アップの俊 字幕 カンプノウでの初プレー ナレ 自分の好きなピッチで思う存分にプレーをする。 ただでさえテンションの上がっていた中村に、今回 指揮官は、サプライズを用意していました。 字幕 ストラカン監督からのサプライズ 試合日の午前練習で監督に呼ばれた 俊(声だけ) 試合の日の午前中の練習に 映像 大きな窓前で 椅子に座る俊。 俊 その時に呼ばれたから、(少し目を大きく見開いて）ウェ〜！と思って。 字幕 カンプノウまで来て、出られないのかと思った 俊 カンプノウまで来て、出れネェのか と思ってたスョね。 字幕 でも ある程度は覚悟していた。１ｓｔ ｌｅｇが良くなかったから 俊 でも もう ある程度は 覚悟はしてたから。もう だって最初の試合で 良くなかったから 字幕 「トップ下だ」って言われたから 全く真逆じゃないですか 俊 で、これ(左手で何かを指し示す、トップ下と言われた事？)「トップ下だ」って言われたから 全く真逆じゃないですか？ベンチ（下を向く、画面には、はっきりとは写っていないが、 左手で下を示しているらしい）とトップ下（右手を右やや上に流す)って。 字幕 ３年間で初めてだと思っていい気分になりましたよ。 俊 ３年間で初めてだと思っていい気分になりましたよ(頷く)。 映像 カンプノウ バルサ戦 バルサの先制点 ナレ 最高の状態でゲームに臨んだ中村でしたが、いい気分でいられたのは 試合開始から、たったの３分間だけでした。 字幕 決められたっていうよりも、あれっ、１回も触ってないって… ファミコンかと思った 俊(声だけ) わっ、決められたっていうよりも、あれっ、１回も触ってないっていう感じ(フフフと力無く空笑い)。 ファミコンかと思った、オレ。(フフフと男のインタビュアーの軽い笑い声) 映像 大きな窓前で椅子に座っている俊 字幕 ＤＦを目の前にして、パスして パスして パスしちゃったら崩せない 俊 (両手を 掌を下にして クレーンゲームのクレーンのように 伸ばし加減のまま の腕を、 胸前方から左右に開き加減にした後、右手をボール代わりにして 反時計回りに回す) ＤＦを目の前にして、パスして パスして パスしちゃったら崩れない。でも誰かが。つっかけて 映像 カンプノウ バルサ戦 バルサのパス回し〜得点シーン 字幕 (崩すためには)誰かがつっかける それがロナウジーニョやメッシ シャビとデコはつっかけずにコントロールする 両方の使い分けが上手い だから崩せる 俊(声だけ) そのつっかけれる選手が ロナウジーニョにしろ メッシにしろ、 まっ、どっちかと言うと シャビとデコは、つっかけるっていうよりもコントロールする方。 だから、その使い分け が 上手い。 映像 大きな窓前で椅子に座る俊 俊 だから崩れる。 映像 バルサ戦 後半最後の俊のシュートシーン ナレ 中村もただ やられているばかりではいられません。 最高の場所、最強の敵を前に、終了間際、意地も見せました。 映像 大きな窓前で 椅子に座る俊 字幕 ニアの上って最初から決めてた。でも 簡単に弾かれた。 俊 ニアの上って もう 最初から決めてたから(首を右に傾げる)。 でも 案外 簡単に(フッと苦笑い)弾かれたから、「エッ！？」と思って、(左横に首を振って) 多分ネ、元々ポジションが こっち(右手を曲げて、左胸少し前を指す)側に居たンだよね。 映像 カンプノウ バルサ戦 俊のシュートシーン 字幕 ファーに蹴っていたら入っていたかもしれない 俊(声だけ) 失敗した〜と思って。ファーに蹴っていたら 入ってたかもしンない と思って。 映像 大きな窓前で 椅子に座る俊。 字幕 アウトにかけるシュート それをやっておけば良かった 俊 アウトにかけて オレ、こうやって (左手 掌を下にして指を伸ばして、左胸の辺りからもっと左斜め前方へ 斜めに動かす) (そのまま 左手で、左鼻の横を掻きながら)ボール 行くシュート、出来るんですけど、 (舌打ちをして)それ やっときゃ良かったな〜と思って。(悔しそうに顔を歪める) 映像 カンプノウ バルサ戦 終了直後 字幕 大舞台で掴んだ手応え ナレ 残念ながら、今回セルティックに奇跡は起こりませんでした。しかし 中村は、この大舞台で 最後に確かな物を手に入れました。 映像 大きな窓前で椅子に座っている俊 字幕 右サイドに張っているより、中央にいて ３６０度見渡した方が 俊 まあ でも やっぱ、右 サイドに 張っているよりかは、 映像 カンプノウ バルサ戦 字幕 いろんな所に顔をだせ 自分の引き出しをいっぱい出せる 俊(声だけ) ３６０度見回せて いろんな所に顔をだせる。その方が 自分の引き出しをいっぱい出せる。 映像 大きな窓前で椅子に座る俊 字幕 そうすれば、ゲームに貢献できる。もっと勝利に貢献できるようにしていきたい。 俊 その方が ゲームに貢献できンじゃないかな〜と思って。 ただ それが 勝利に貢献できる かどうかは やっぱ もっと つめていきたい。 映像 カンプノウ バルサ戦をスタンド観戦する水野 字幕 次世代に刺激を与える ナレ この戦いは、これから世界に挑戦する若武者にとっても、大きな刺激となりました。 映像 俊輔と同じ 大きな窓前で椅子に座る水野 字幕 Ｃｅｌｔｉｃ ＃２９ 水野晃樹 水野 これが本当のサッカーなんだなと思いました。一本 パスが通った時に、２，３人が連動する。 パスを貰った選手は、出す所に困らない。選択肢は常に２，３個ある。 楽しそうでした、やってるのが…。 映像 カンプノウ バルサ戦後、ロッカールームに向かう俊 字幕 次の目標は… ナレ 一つの戦いが終わりました。しかし、フットボーラーに休息はありません。 中村が次に見つめるものは 何なのでしょうか？ 映像 大きな窓前で椅子に座る俊 字幕 あんまり毎年(目標を)決めないようにしている 俊 あんまり 毎年 決めないようにしてる(２回頷く)。 字幕 来年もここにいるんだと思っていると、他の国に行った時、対応できない。 今シーズンの終了までしか考えない。 俊 来年もここにいるんだ〜なんて ポケ〜(目線上で ゆったりした顔)っとしてると、 フッ(驚かされた時にするように、ビクッとして)って違う国とかに行った時に、 対応しきれないじゃないスか。(頷く) だから、今シーズン 終了のことまでしか いっつも 考えてない。 字幕 オフに入ったら 次のイメージを高めていく。 俊 で、オフになって、少しずつ 次のクラブに行く イメージ 高めて っていう感じですね。 映像 カンプノウ バルサ戦終了直後の俊 ナレ 次なる舞台へ。中村俊輔の挑戦は、まだまだ、続きます。 Reported by ぺぺ 以上です。 以外にサバサバとした口調で 時には 熱をこめて、かと思うと、見切ったように話してました。 来期には、セル以外のクラブでの活躍なの？…と思ってしまいました。 でも、どのクラブに行こうとも、俊サポには変わりは無いのですが…。 ｂｙぺぺ | 
