|
目録一覧
はじめに
ここでは管理人が作家デビュー以来、執筆用にコツコツと整備してきた自分用の辞書を公開します。
コラムにある「作家語り」の中で触れた、自分用の辞典の実物（部分）です。
興味がございましたら、ご参考までに……。
なお、辞書は環境に合わせて、少しずつ進化してきています。
最初は単純なテキストファイルでした。それがリッチテキストファイルに変わって、その後、HTMLファイル化してブラウザで見られるように変わりました。リンクを張ってクリック一つでファイルを呼び出せるようにしたのですが、今では更にJavaScriptによる検索機能が加わりました。
どんどん便利になれば、使い勝手もよくなります。
漢字使い分け辞典
辞書である程度の使い分けはわかりますが、具体的な部分となると判断に悩みます。
そこで最初にメモ書きを兼ねて自分用の辞書の整備を始めたのが、この漢字の使い分け辞典です。
ちなみに最初は「いう」「きく」「みる」「はやい」の使い分けをメモするところから始まりました。
余談ながら整備してきた辞書類で、唯一完成形といって良いのは、この「漢字使い分け辞典」だけです。
もっとも、色分けなどはかなり適当ですけど……。
ここではサンプルとして、「か行」まで公開しておきます。
用字辞典
出版に携わった経験のない人たちは意識しないと思いますが、１冊の本を作る場合、その中で使用される漢字や送り仮名、カタカナ語などの表記は統一するように求められます。そこで初めのうちは岩波書店の用字事典を使っていたのですが、岩波書店の用字辞典はあくまで漢字と送り仮名の統一を念頭に置いたもので、漢字にするか、ひらがなにするかという表記法は扱っていません。すべて漢字表記が原則でした。
中でも悩むのが「断る／断わる」「行う／行なう」などの送り仮名です。
そこで、先に整備を進めていた「漢字使い分け辞典」に続いて、用字辞典の整備も始めました。これにはパソコンの日本語変換辞書を鍛えるという意味もあったのですが、あくまで10年も前の話ですからねぇ。今となっては……。
ここではサンプルとして、「あ」の前半部分のみ公開します。検索されても公開した以外の文字は出てきませんので、あしからず。
ファンタジー用語事典
これは「くじびき勇者さま」を執筆にするにあたり、作品内で使用する用語のメモを兼ねて作り始めたものです。
この辞書は現在のすべてを公開しますが、整備中に「くじびき勇者さま」が終了となったため、そのまま放置されています。
一覧表示するとわかりますが、「す」のあたりで放置してます。(爆)
余談ですが、この仕掛けを流用して日本の古語、やまとことばの辞典なども作ろうとしてたりして……。
一時期、そういう作品を企画していましたので……。 |